電子辞書 スペイン語

 

IMG_3899IMG_3901

 

これが、私が10年近く愛用している「電子辞書」スペイン語です。

 

 

この電子辞書全く同じもの2台目ですが、

 

 

10年近く愛用しています!

 

 

メキシコ時代、日本に帰国する友人が

 

この電子辞書を私に激安で売ってくれました!

 

 

当時、日常生活で話すのには問題なかったのですが、

 

テレビや、本を見るたびにわからない、興味がある単語

 

がでてくるたびに分厚く、重い辞書を引くのを

 

少し、面倒くさくなっていた私です。

 

 

 

当時、スペイン語学校に通っている生徒さんも

 

ほぼ電子辞書を持っている時代で、私も興味がありました。

 

 

ですが、私は日本に一時帰国する予定も全くなく、

 

メキシコで買えば高いし、そもそも日本語⇔スペイン語の

 

電子辞書はメキシコでは売っていません。。。笑

 

 

その事を友人に相談すると、友人は日本に帰国し、

 

「最新の電子辞書を購入予定」ということで、

 

綺麗な電子辞書を破格の値段で売ってくれました。

 

 

これが、この電子辞書との私の出会いです。

 

 

その後、もう大活躍ですよ!そして今もです!

 

 

この電子辞書は、単4電池で使用します。

 

 

なので、重くもありません。

 

 

 

そして、スペイン語辞書SDカードを挿入して

 

使用するのですが、これがまた使用しやいです。

 

辞書の役割バッチリしてくれます。

 

 

他社の電子辞書を知らないとう事もありますが、

 

私のスペイン語能力であればこの電子辞書でスペイン語を

 

十分まかなえます。

 

 

 

実はこれ、2代目の電子辞書になります。

 

友人に売ってもらったものは、

 

5年前に息子が折ってしまいまして。。。

 

 

たまたま、入ったリサイクルショップに

 

同じものがあって、即購入しました!!!

 

 

見つけた時は、感動しました。

 

 

折った電子辞書をセロハンテープで

 

なんとか使っていたからです。笑

 

 

縁があって今でも使えるこの電子辞書は私の宝物です。

 

 

そして、また移住する際、旅行の際は必ず持って

 

行く物の1つです!

 

 

 

1つあればずっと使えるので重宝すると思います!

 

 

 

直ぐにとりだせて、調べる事ができますよ!

 

 

 

 

 

 

 

 

コメント

現在、この記事へのコメントはありません。

コメントを投稿する




コメント内容

トラックバックURL: 
 

プロフィール


名前 Yoki

現在、ペルー人夫と子供(6歳)と日本在住。

メキシコに5年住み、スペイン語を習得。

ワーキングママをしながら、副収入を得る方法を勉強中。

詳しいプロフィール

まずはこちらの記事を

最近の投稿
カテゴリー
運営者情報
運営者情報はこちら

■フリースペースタイトル

■フリースペース記事

カテゴリ一覧

リンク集

サイト内検索

ページの先頭へ

(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-71978340-1', 'auto'); ga('send', 'pageview');
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。